Очередной сюрприз от Паши из Минска =)
Подсолнух /
Sunflower
☼
Летапiс перамогi. 70-летие.
Хатынь - деревня в Белоруссии, уничтоженная 22 марта 1943 года карательными подразделениями за убийство партизанами нескольких немецких военнослужащих. В соответствии с принципом общего коллективного наказания за возможное оказание жителями деревни помощи партизанам все 149 жителей Хатыни были сожжены заживо или расстреляны.
В 1969 году на месте деревни был открыт мемориальный комплекс. Хатынь стала символом массового уничтожения мирного населения нацистами на оккупированной территории СССР.
***
The next surprise from Pavel =)
Khatyn was the Belarussian village. On March 22, 1943, the entire population of the village (149) was massacred (burned alive or shot) by the Nazi battalion because of killing several fascist soldiers by partisans.
In 1969 there was opened the memorial at the place. It has become a symbol of mass destruction of civilians by the Nazis in the occupied territory of the USSR.
Подсолнух /
Sunflower
☼
Хатынь - деревня в Белоруссии, уничтоженная 22 марта 1943 года карательными подразделениями за убийство партизанами нескольких немецких военнослужащих. В соответствии с принципом общего коллективного наказания за возможное оказание жителями деревни помощи партизанам все 149 жителей Хатыни были сожжены заживо или расстреляны.
В 1969 году на месте деревни был открыт мемориальный комплекс. Хатынь стала символом массового уничтожения мирного населения нацистами на оккупированной территории СССР.
***
The next surprise from Pavel =)
Khatyn was the Belarussian village. On March 22, 1943, the entire population of the village (149) was massacred (burned alive or shot) by the Nazi battalion because of killing several fascist soldiers by partisans.
In 1969 there was opened the memorial at the place. It has become a symbol of mass destruction of civilians by the Nazis in the occupied territory of the USSR.
Комментариев нет:
Отправить комментарий