среда, 29 мая 2013 г.

TW Postcard & Stamp. New Taipei

Открытка от Айви! Если честно, нарисованные в такой манере лица меня слегка пугают >< Хотя цветы сакуры и птички очень даже ничего =)


阿里山-SAKURA

Alishan sakura /
Prunus xyedoensis

by Lucky Star












***
Swap from Ivy! To be honest, I'm a bit afraid of this manner to draw faces >< Though the sakura flowers and the birds are good =)

PL Postcard & Stamp. Mosina

Открытка от Анны =) Пястовский маршрут!

Szlak Piastowski: Poznań -> Pobiedziska, Giecz, Kostrzyn, Czerniejewo -> Grzybowo -> Ostrów Lednicki -> Dziekanowice -> Gniezno -> Marcinkowo Górne -> Gąsawa -> Biskupin -> Wenecja -> Żnin -> Lubostroń -> Barcin -> Pakość -> Kościelec; Trzemeszno -> Mogilno -> Strzelno -> Kruszwica -> Inowrocław

Fot. D.Krakowiak, proj. K.Gąszewski

Koziorożec (5 Zł) - Козерог
M. Jedrysik (PWPW 1996)






***
Swap from Anna =) Piast Trail!

вторник, 28 мая 2013 г.

PL Postcard & Stamp. Rybnik

Посткроссинговая открытка № 100 от Оли (skimylife)!


- Rybnik / Рыбник
- Katowice / Катовице
- Chorzów / Хожув
- Sosnowiec / Сосновец
- Gliwice / Гливице
- Zabrze / Забже
- Bytom / Бытом

Fot. P. Komander



Koziorożec (5 Zł) - Козерог
M. Jedrysik (PWPW 1996)






 
***
Postcrossing card # 100 from Ola (skimylife)!

NL Postcard & Stamp. Nieuwegein

Посткроссинговая открытка № 99 от Каролине (Caroline1)! Дети в школе пьют молоко в 1950-е годы =) Напоминает молоко в стеклянных бутылках во времена моего детства. В 1990-е, не 1950-е =D


Schoolmelk is goed voor elk,
circa 1950 /
Nationaal Onderwijsmuseum Rotterdam

Europa 1 - Licht
Nederland (2011)





***
Postcrossing card # 99 from Caroline (Caroline1)! A schoolclass drinking milk in 1950s =) Reminds the milk bottles from my childhood. But in 1990s, not 1950s =D

RS Postcard & Stamp. Beograd

Ооооо, пришла открытка от Ани (раунд-робин "Славянские страны") - и это просто нечто! Карта стран в составе бывшей Югославии ^^ Не думала, что у меня когда-нибудь будет такая открытка <3

Yugoslavia (29-XI-1943):
-Slovenija / Slovenia / Словения; -Hrvatska / Croatia / Хорватия; -Bosnia i Hercegovina / Bosnia & Herzegovina / Босния и Герцеговина; -Crna Gora / Montenegro / Черногория; -Makedonija / Macedonia / Македония; -Srbija (Vojdovina; Kosovo i Metohija) / Serbia / Сербия

Lunarni horoskop - Godina zmije
B. Savić (2013) 46








 
***
Ooooh, a postcard from Anya (RR Slavic Countries) arrived - and it's something! Former Yugoslavia countries map ^^ I haven't thought I get this postcard some day <3

воскресенье, 26 мая 2013 г.

RO Postcard & Stamp. București

Посткроссинговая открытка № 98 от Адрианы (adr1ana)! Яркие летние бабочки скрасили серый дождливый день =)














Calcea calului /
Caltha palustris /
Калужница болотная
(2013) 1.60 L






***
Postcrossing card # 98 from Adriana (adr1ana)! Summer butterflies brightened the gray rainy day =)

среда, 22 мая 2013 г.

BY Postcard & Stamps. Brest

Посткроссинговая открытка № 97 от Даши (LibertyLay).

Брэсцкi абласны цэнтр алiмпiйскага рэзерву па водных вiдах спорту /
Брестский областной центр олимпийского резерва по водным видам спорта /
Brest regional center for water sports
50-годдзе з дня стварення руху недалучэння
2011 (Н)
Янотападобны сабака /
Енотовидная собака /
Nyctereutes procyonoides
2008 (10)


***
Postcrossing card # 97 from Dasha (LibertyLay).

CN Postcard & Stamps. Suzhou

Очень красивая посткроссинговая открытка № 96 от Джейми (XI‘EN F) (Jamie126), путешествовавшая с 25 ноября 2012 года, но в конце концов дошедшая до меня!


Upd. 2013-09:
Now I know, that this is the Waterfall Clouds of Huangshan =)


(150分) 1997-9

(150分) 1997-13







***
Beautiful postcrossing card # 96 from Jamie (XI‘EN F) (Jamie126), which has been travelled since 25 November 2012 but finally came to me!

BY First Day Envelope & Stamp! Minsk

Конверт в конверте от Паши!!! Снова приятная неожиданность ^^


XX Мiжнародны IКТ форум /
XX International ICT Forum
XX гадоў tibo

Першы дзень /
Premier jour
23.04.2013
(N)

Мнаганожка звычайная /
Многоножка обыкновенная, или
Сладкий папоротник /
Polypodium vulgare
(H) 2012



***
The envelope in the envelope from Pavel!!! A nice surprise again ^^

BY Postcard & Stamp. Vitebsk

Посткроссинговая открытка № 95 от Светы (Ljaminka)! Обожаю книги ^^




Цынiя / Цинния / Zinnia elegans 
(Н) 2008









***
Postcrossing card # 95 from Svetlana (Ljaminka)! Love books ^^

вторник, 14 мая 2013 г.

CN Postcard & Stamps. Shanghai

Открытка раунд-робина "Королевские особы" от Аннлин!

 
Вдовствующая императрица Цыси, старший евнух Ли Ляньин (справа), Чи Юги (слева) и другие в Летнем дворце. 
Китайцы не любят ее и считают, что она принесла беды стране.

(2.80元) 2000

(10分)






***
Royalty Round Robin postcard from Annline!
Empress Dowager Cixi, chief eunuch Li Lianying (front right), Chui Yugui (front left) and others in the Summer Palace.
Сhinese don't like her and think her bring calamity to country.

RU Postcard & Stamp. Safonovo

Открытка с очаровательной принцессой Дианой от Асселии с Дару~дара. Очень нравится =)


Принцесса Диана /
Princess Diana















Медведь (10) 2008 /
Bear (10) 2008






***
A postcard from Asselia (Daru~Dar) with charming Princess Diana. Like it much =)

понедельник, 13 мая 2013 г.

US Postcard & Stamp. Albany, NY

Милая посткроссинговая открытка № 94 от Лорен (laurenwaters) из Олбани, штат Нью-Йорк =)

Кусака (Олбани, Нью-Йорк)
Единственный оставшийся большой "Кусака" в стране. Увидеть, как он прислушивается к Бродвею, можно со многих точек обзора. Это символ, долгие годы восхищающий жителей, молодых и старых. Из-за высоты пса, на его правом ухе установлен самолетный маяк.

Breast Cancer (1998)
Fund the Fight. Find a Cure.

USA First-Class





***
Nice postcrossing card # 94 from Lauren (laurenwaters), Albany, NY =)
Nipper (Albany, NY). This is the only remaining large "Nipper" in the nation. He can be seen listening over Broadway from many vantage points. He is a landmark that has been a delight to residents (young and old) for years. Because of his height, an aircraft beacon is above his right ear.

суббота, 11 мая 2013 г.

PL Postcard & Stamp. Wroclaw

Раунд-робиновская открытка (Славянские государства) от Наташи с таинственным готическим видом ночного Вроцлава!


Most Tumski, Widok na Katedrę,
Wrocław, Polska, 2002. /


Tumski Bridge, a view over the Cathedral,
Wrocław, Poland, 2002. /


Тумский мост, вид на собор,
Вроцлав, Польша, 2002.


Koziorożec / Козерог / Capricorn
(5 Zł) M. Jedrysik (PWPW 1996)




***
Round Robin postcard (Slavic Countries) from Natasza, with a mysterious gothic Wrocław view at night!

суббота, 4 мая 2013 г.

JP Postcard & Stamp. Kyoto

Более чем приятная неожиданность! Открытка из Японии от Аси =)


Ukiyoe picture by Utamaro /

Японская гравюра Утамаро

Я так подозреваю,
что марка в честь
2010 года Тигра
(80) =)







***
More than pleasant surprise! A postcard from Japan. Thank you, Asia =)

среда, 1 мая 2013 г.

NL Postcard & Stamps. Zwolle

Вчера, 30 апреля, нынешняя королева Нидкрландов Беатрикс отреклась от престола в пользу своего старшего сына Виллема-Александра - и тот с супругой сразу же стали новыми королем и королевой. А мне пришла открытка (раунд-робин "Королевские особы") от Мирьям! =)

ZKH Prins Willem-Alexander,
HKH Prinses Máxima,
HKH Prinses Amalia,
HKH Prinses Alexia &
HKH Prinses Ariane

Fotosesessie in Argentinië
Villa La Angostura, 19 december 2010
by Albert Niboer Den Haag - 16 april 2011

eekhoorn (1) - белка

Prince Willem-Alexander & Princess Máxima wedding stamp (0,39)

2 eurocent NL











***
Yesterday (the 30 of April) the Queen Beatrix of the Netherlands renounced the throne in favor of her son Willem-Alexander - so he and his wife became the new King and Queen. And that day I received a postcard (Royalty Round Robin) from Mirjam! =)